vertyklė

vertyklė
vertyklė \ Bendroji  informacija \ Kirčiuota forma: vertỹklė Kirčiuotė: 2 Rūšis: naujadaras Kalbos dalis: daiktavardis Kilmė: lietuvių Pateikta: 2012 09 09. Atnaujinta: 2014 02 02. \ Reikšmė ir vartosena \ Apibrėžtis: kompiuterinė vertimo iš vienos kalbos į kitą programa. Vartojimo sritis: kompiuterija Kodifikacija: vartotina Vartosenos pavyzdys: Nuo šiol naudotis automatinėmis vertimo iš lietuvių į anglų ir atvirkščiai programomis gali naudotis ir visi išmaniųjų telefonų turėtojai. Kalbinių technologijų plėtojimu užsiimanti bendrovė „Tilde informacinės technologijos“ („Tilde IT“) sukūrė vertimo programėlę – vertyklę – mobiliesiems įrenginiams. […] \ Naujoji vertyklė gali versti ir pavienius žodžius, ir tekstą. Ji verčia ne tik iš lietuvių kalbos į anglų ir atvirkščiai, bet ir iš anglų į latvių, bei iš latvių į anglų ir rusų. \ „Šios vertyklės paskirtis yra padėti suprasti bendrą užsienio kalbos teksto prasmę. Jokiu būdu ne atlikti išbaigtus ir tobulus vertimus“, - aiškina „Tilde IT“ direktorė Renata Špukienė. Šaltinis: vz.lt Šaltinio rūšis: internetinė žiniasklaida Metai: 2012 Kita metrika: 07 24. Naujažodį pavartojo: Mantas Čižas Pavyzdį pateikė: Rita M.

Lietuvių kalbos naujažodžių duomenynas. 2015.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Look at other dictionaries:

  • vertyklė — vertỹklė dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • vertyklė — statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, verčianti tekstą iš vienos kalbos į kitą (pvz., iš vokiečių į lietuvių). Dar vartojama vertimo programa. atitikmenys: angl. translator ryšiai: palygink – kompiliatorius palygink – transliatorius …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • vertyklė — vertỹklė sf. (2) NdŽ; E(Sd) 1. Sd, Yl, Vkš kablys mėšlui ar kam nors versti iš vežimo: Su vertyklè versk linus, mėžinį J. Ar jūs nei vertỹklės neturiat, kad tu su šake valktį verti Skd. Vertỹklę nunešk į antrą dirvą Ms. Antai, kaip su… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • translator — vertyklė statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, verčianti tekstą iš vienos kalbos į kitą (pvz., iš vokiečių į lietuvių). Dar vartojama vertimo programa. atitikmenys: angl. translator ryšiai: palygink – kompiliatorius palygink –… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • machine translation — mašininis vertimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Automatinis vertimas iš vienos kalbos į kitą naudojant vertimo programą – ↑vertyklę. Natūraliosios kalbos turi labai turtingas raiškos formas. Todėl sunku viską iš anksto numatyti, juo… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • mašininis vertimas — statusas T sritis informatika apibrėžtis Automatinis vertimas iš vienos kalbos į kitą naudojant vertimo programą – ↑vertyklę. Natūraliosios kalbos turi labai turtingas raiškos formas. Todėl sunku viską iš anksto numatyti, juo labiau –… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • versti — ver̃sti, ver̃čia, ver̃tė K, DŽ, FrnW; D.Pošk, Sut, N, M 1. tr. KBII154, Rtr, BŽ266 daryti, kad griūtų, parvirstų ant šono, griauti, mesti: Versk kūlvertais vežimą šieno J. Ans muni ver̃ta, aš i vėl sėdu Yl. Kiaulės lovį ver̃čia, ėst nori Ėr.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atgalinis vertimas — statusas T sritis informatika apibrėžtis Vertimo vertimas atgal į originalo kalbą. Sugretinus atgalinį vertimą su originalu galima patikrinti originalo vertimo teisingumą. Paprastai tikrinama tik prasmė, o į stilių nekreipiama dėmesio. Kartu… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • back translation — atgalinis vertimas statusas T sritis informatika apibrėžtis Vertimo vertimas atgal į originalo kalbą. Sugretinus atgalinį vertimą su originalu galima patikrinti originalo vertimo teisingumą. Paprastai tikrinama tik prasmė, o į stilių nekreipiama… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

  • compiler — kompiliatorius statusas T sritis informatika apibrėžtis Programa, verčianti programos tekstą iš vienos ↑programavimo kalbos į kitą programavimo kalbą, dažniausiai iš aukštesnio lygio kalbos į žemesnio lygio ↑kompiuterinę kalbą. Į vertimą… …   Enciklopedinis kompiuterijos žodynas

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”